RED BEAN- KOLWEZI

1978-2008

Avis de recherche

La commémoration du 30me anniversaire de l'opération RED BEAN au SHABA aura lieu l'après-midi de 15 mai 2008 au CE Para à SCHAFFEN.

Tous ceux qui ont participé à cette mission sont instamment priés de se faire connaître et de communiquer leurs coordonnées actuelles.

C'est-à-dire: NOM, Prénom, N° matricule, adresse, N° de téléphone fixe et/ou mobile, adresse internet, Bataillon et Compagnie au sein desquels ils ont effectué cette opération.

Aidez-nous à rassembler un maximum de participants lors de cette commémoration en diffusant largement cet avis de recherche parmi vos amis et connaissances.

L'appel est également lancé aux expatriés qui ont vécu ces événements et qui ont été évacués par le Régiment Para-Commando.

Ceux et celles qui sont concernés par cet avis de recherche peuvent communiquer leurs coordonnées au Secrétaire des Compagnons de l'Ommegang :
Compagnon Guy BRUNEEL, 74 Avenue Dailly à B-1030 Bruxelles ou guy.bruneel@skynet.be .

Au plus vite ces informations nous parviendront, au mieux nous serons en mesure d'assurer une commémoration à la hauteur de l'événement.

Programme

13,15Hr : Accueil des VIP's

13,45Hr : invités dans les tribunes

14,00Hr : cérémonie

15,00Hr : réception (+ activités Paras et display des musées des Bn)

17,00Hr : fin des activités

Merci.
DEHASSE Georges

RED BEAN- KOLWEZI

1978-2008

Opsporingsbericht

De herdenking van de 30ste verjaardag van de operatie RED BEAN in SHABA zal plaatsvinden op 15 mei 2008 in de namiddag in het TrgC Para te SCHAFFEN.

Er wordt gevraagd aan al degenen, die aan deze opdracht hebben deelgenomen, om zich kenbaar te maken en hun huidige coördinaten mee te delen.

Dit wil zeggen : NAAM, Voornaam, stamnummer, adres, vast en/of mobiel telefoonnummer, internetadres, het Bataljon en de Compagnie waartoe ze behoorden tijdens de uitoefening van deze opdracht.

Help ons een maximum aan deelnemers bijeen te brengen voor deze herdenking door dit opsporingsbericht zo veel mogelijk te verspreiden bij uw vrienden en kennissen.

Deze oproep geldt ook voor de “expatriés” die deze gebeurtenissen hebben meegemaakt en die geëvacueerd werden door het Regiment Paracommando.

Degenen op wie dit opsporingsbericht slaat, kunnen hun coördinaten meedelen aan de Secretaris van de Compagnons van de Ommegang:

Compagnon Guy BRUNEEL, Daillylaan 74 te B-1030 Brussel of : guy.bruneel@skynet.be

Hoe sneller deze inlichtingen ons zullen bereiken, hoe beter we in staat zullen zijn om aan deze herdenking de nodige luister te geven.

Programme

13,15Hr : Onthaal VIP's

13,45Hr : Genodigden in de tribunes

14,00Hr : Ceremonie

15,00Hr : réceptie + Para activiteiten en tetoonstelling para's

17,00Hr :Einde van de festiviteiten

Met dank
DEHASSE Georges